czytaj atykuł
w 185 e-wydaniu

W odległym o 80 km od polskiej granicy Lwowie można zaspokoić wszelkie potrzeby, zarówno duchowe jak i fizyczne i do tego taniej niż w Polsce. Jest tu znakomita opera, filharmonia i teatr, piękna architektura, ale też tania wódka i papierosy oraz piękne dziewczyny.

Z czworonogiem przez granicę >>

Pomysł na egzotyczne wakacje >>

Do Lwowa można dojechać pociągiem, co wychodzi dość drogo, autobusem kursowym z Przemyśla za 15 zł albo też za darmo, no może prawie za darmo, bo za dwa złote, ale trzeba okupić to dość długim, bo trzygodzinnym, a nierzadko dłuższym oczekiwaniem.

Piesze przejście w Medyce jest oblegane przez podróżnych, ale obecnie głównie przez polskich, ponieważ w związku z wejściem Polski do strefy Schengen, Ukraińców obowiązują wizy, a Polaków nie. Wśród tłumu szturmującego bramę pawilonu, miłośników opery i muzyki symfonicznej raczej się nie uświadczy. Ludzie mają ważniejsze sprawy na głowie niż sonaty Berlioza czy arie Pucciniego. Te sprawy to papierosy i wódka. Niemal wszyscy są bardzo dziwnie ubrani - za duże odzienia wierzchnie, obszerne szerokie spodnie, bluzy, a do tego jeszcze nie mniej obszerne kurtki. Dziwi to, jako że temperatura sięga trzydziestu stopni w cieniu, ale tu jest znacznie więcej, bo cienia akurat nie ma - najbliższy 300 metrów dalej.

Bartek i jego trzej koledzy jadą np. za granicę po to żeby - jak mówią - się naje.....ać. Bo Bartek obchodzi dziś urodziny i nie stać go na imprezę w Polsce. Zaraz po stronie ukraińskiej wejdą do jednego z przygranicznych barów i zaczną pić ukraińską wódkę, która jest o połowę tańsza niż w Polsce i zaciągać się sześciokrotnie tańszymi papierosami. Obszerne spodnie i bluzy nie dziwią u młodych chłopaków, ale siedemdziesięciokilkuletni pan Janek przyodziany w raperskie spodnie i szeroką bluzę z napisem „CHWDP” musi budzić zdziwienie. Pan Janek nie jest jednak sędziwym fanem Eminema i raperski uniform służy temu, by można było ukryć pod nim kilkadziesiąt paczek papierosów. Zamierza je zakupić po drugiej stronie granicy. Jego żona Wanda przyodziana jest podobnie. Tajemnica za dużej garderoby została więc wyjaśniona.

Robotnik, umysłowy, student

Dorabianiem lub zarabianiem na granicy zajmują się bezrobotni, robotnicy, pracownicy umysłowi, renciści, emeryci, studenci i uczniowie. - Gdyby nie ta granica, pani kulego - zaciąga po kresowemu pan Janek - tu musieliby my, pani kulego, zęby w ścianę wsadzić, bu za take emerytury wyżyć się nie da.
Ale nie tylko używki kupowane są po drugiej stronie granicy, lecz również żywność: mąka, ryż, olej, słodycze, chleb, doskonały zresztą, bo na zakwasie i bez chemii, koncentrat pomidorowy, zupy w torebkach, konserwy rybne, przyprawy itp.

Przejście dla pieszych powstało z myślą o turystyce handlowej. Obok przejścia po polskiej stronie wybudowano całkiem spory bazar. Teraz świeci pustkami, bo Ukraińców jak na lekarstwo.
Polski rząd w porozumieniu z ukraińskim planuje wprowadzenie ruchu bezwizowego dla mieszkańców stref przygranicznych, po obu stronach zaoranego pasa i jest szansa na sukces, jeśli biurokraci z Brukseli wyrażą na to zgodę.